smisli

Swedish verb · Group 1 (-ar, -ade)

lämna conjugation


att lämna means “hand, give”. Present lämnar, past lämnade, supine lämnat.

FormSwedishEnglish pattern
Infinitiveatt lämnato …
PresentlämnarI …, he …s
Past (preteritum)lämnadeI …ed
Supine (perfect)har lämnathave …ed
Past perfecthade lämnathad …ed
Futureska lämna / kommer att lämnawill …
Imperativelämna!… !
Past participlelämnad…ed (adjective)
Present participlelämnande…ing

Swedish verbs do not change for person: jag lämnar, du lämnar, hon lämnar, vi lämnar, de lämnar. Learn one form per tense and you can use it with everyone.

How lämna conjugates

Group 1 is the largest and most regular group. The infinitive ends in -a, the present adds -r, the past adds -de and the supine adds -t: tala → talar, talade, talat. New verbs that enter Swedish (googla, chatta) almost always join this group. So lämna → lämnar, lämnade, lämnat.

Passive (s-form)

Swedish makes the passive by adding -s: the doer drops out and the thing acted on becomes the subject. Spoken Swedish often prefers bli + past participle (blev lämnad).

FormSwedish
Infinitiveatt lämnas
Presentlämnas
Pastlämnades
Supinehar lämnats

Meanings and examples

Patterns: ngn = någon (someone) · ngt = något (something) · SATS = a clause · VERB = a verb · PLATS = a place · RIKTNING = a direction · TID = a time · SÄTT = a manner · ADJ = an adjective

1 hand, give

räcker (1), ger

Pattern ngn lämnar (in) ngt (till/åt ngn)

  • lämna biljetten till konduktörengive the ticket to the conductor
  • lämna ifrån sig väskanhand over one's bag
  • lämna in en ansökansubmit an application
  • lämna företräde (i trafiken)yield (in traffic)

2 leave

avlägsnar sig från

Pattern ngn lämnar ngn/ngt

  • lämna landetleave the country
  • de var efterlysta av polisen och tvingades lämna landet

3 leave

låter vara (kvar)

Pattern ngn lämnar ngt ADJ/SÄTT

  • hon lämnade dörren vidöppenshe left the door wide open
  • hon lämnade dörren öppen så att katten skulle kunna komma in
Questions

What is the past tense of lämna in Swedish?

The past tense (preteritum) of lämna is lämnade, the same for every person: jag lämnade, du lämnade, vi lämnade. Example from our stories: “Poliserna lämnade stugan.”

What is the supine of lämna?

lämnat. The supine is used with har and hade to form the perfect: jag har lämnat, jag hade lämnat.

Is lämna a regular verb?

Yes. lämna follows group 1 (-ar, -ade): lämnar, lämnade, lämnat.

Meet lämna in a story. Save it once.

Open Smisli Free to start · tap any word to save it