smisli
Data-engineered language learning

Break through the Swedish fluency ceiling.


1,000 words cover 81% of daily speech. We built a curriculum to get you there — grounded in corpus linguistics and spaced repetition science.

Try it for free No app store needed · works instantly
SV · Noun · Verb
fika
A social coffee break with sweets; to take such a break.

Vi tar en fika klockan tre.
We have a fika at three.
Tap any word to save it →
The real bottleneck01
81%
of speech from 1,000 words

Grammar is not what stops you. Vocabulary is.

Word value follows Zipf's Law — a sharp power law. Word #1,500 pulls 60× less weight than word #50. The order you learn matters enormously. Most apps ignore this.

Nation (2006) · Adolphs & Schmitt (2003) · OpenSubtitles corpus

Cumulative language coverage — 1,000 words cover 81% of speech
Engineered curriculum02

We split the curriculum at the frequency knee.

Regime A · Below rank 1,000

Vocab-first

19 grammar-sequenced modules. Every word recurs ≥3× in authored stories before the SRS interval stretches.

Regime B · Above rank 1,000

Text-first

50 story modules. The text comes first, vocabulary is mined from it. Nordic noir, island mysteries, Stockholm life.

Result

83 modules · 1,848 words

Every word reinforced through both flashcards and reading. Checkpoints every 5 modules lock in retention.

Dala horse — Swedish cultural artifact
Engineered for dual reinforcement

Most apps isolate flashcards from reading. Smisli is built from a spoken-frequency corpus so 100% of taught words recur naturally across authored stories before review intervals stretch, reinforcing retention from both angles.

The only free lunch03
254
experiments confirm it

Spaced repetition is the closest thing to a memory cheat code.

Recalling a word strengthens the memory trace far more than re-reading it. Our FSRS algorithm predicts the exact moment each word is about to fade — and shows it then.

Ebbinghaus (1885) · Cepeda et al. (2006) · Roediger & Karpicke (2006)

Zipf's Law — word frequency drops exponentially by rank
We don't card everything

Prepositions and particles have no clean 1:1 translation. Carding them produces "fluent-sounding gibberish." We seed them into stories instead — the card-vs-text split is driven by part-of-speech analysis.

Human quality guarantee

AI sequences your path. A native speaker verifies every sentence.

What learners say04
★★★★★

"Smisli is the only app that actually got me understanding my colleagues at work. The context makes all the difference."

Sarah T. · Expat in Stockholm
★★★★★

"The spaced repetition feels like magic. I learn a word in a story and it pops up exactly when I need to review it."

David M. · Learning for 3 months
★★★★★

"Finally an app that doesn't treat you like a child. Real texts, real vocabulary. Just pure, efficient learning."

Elena R. · B1 Swedish level
What you get05
01

83-module structured spine

Zero to B2: vocab-first modules, story modules, checkpoints every 5.

02

Reader mode

Paste any text. Tap any word to save it.

03

FSRS memory engine

Each word reviewed at the mathematically optimal moment.

04

Dictionary & native audio

Instant translations, pronunciation, and example sentences in 8 languages.

05

Native-verified content

Every text written by AI, verified by a native speaker.

Common questionsFAQ

Is Smisli better than Duolingo for Swedish?

We skip "the apple is red" and focus on the 1,000 highest-frequency words, taught through real stories and reinforced by spaced repetition.

What makes this different from flashcard apps?

A structured 83-module curriculum that sequences words by frequency and grammar, wraps them in stories, and schedules reviews with an FSRS algorithm.

How fast can I learn Swedish?

1,000 words = 81% of speech. At 15 minutes a day, conversational comprehension in a few months.

Is Smisli free?

Yes. Premium unlocks Reader mode for your own texts, advanced pace, and unlimited AI translations.

Does spaced repetition actually work?

254 experiments confirm it. Read more.

Start with one word. Keep it forever.

Start learning Swedish Free to start · no app store needed