smisli

Swedish verb · Group 4 (strong / irregular)

hålla conjugation


att hålla means “hold, grasp, grip”. Present håller, past höll, supine hållit.

FormSwedishEnglish pattern
Infinitiveatt hållato …
PresenthållerI …, he …s
Past (preteritum)höllI …ed
Supine (perfect)har hållithave …ed
Past perfecthade hållithad …ed
Futureska hålla / kommer att hållawill …
Imperativehåll!… !
Past participlehållen…ed (adjective)
Present participlehållande…ing

Swedish verbs do not change for person: jag håller, du håller, hon håller, vi håller, de håller. Learn one form per tense and you can use it with everyone.

How hålla conjugates

Group 4 holds the strong and irregular verbs. They change their vowel in the past and supine (skriva → skrev, skrivit) or are fully irregular (vara → är, var, varit). They are few, but they are the most frequent verbs in the language, so they are worth learning one by one. hålla is one of them: håller, höll, hållit. Learn these forms together.

Passive (s-form)

Swedish makes the passive by adding -s: the doer drops out and the thing acted on becomes the subject. Spoken Swedish often prefers bli + past participle (blev hållen).

FormSwedish
Infinitiveatt hållas
Presenthålls
Pasthölls
Supinehar hållits

Meanings and examples

Patterns: ngn = någon (someone) · ngt = något (something) · SATS = a clause · VERB = a verb · PLATS = a place · RIKTNING = a direction · TID = a time · SÄTT = a manner · ADJ = an adjective

1 hold, grasp, grip

har i handen, griper, fattar

Pattern ngn håller (i) ngn/ngt

  • hålla (i) en spadehold a spade
  • håll i handtaget!hold onto the handle!
  • Håll stadigt i handtaget!
  • han höll mamma i handen

2 keep, hold

hindrar från att röra sig

Pattern ngn håller ngn/ngt

  • håll hunden tills jag kommer!

3 keep

blir inte förstörd, går inte sönder, är stark nog

Pattern ngt håller

  • tyget har hållit i många årthe cloth has worn well for many years
  • mjölken håller sig en veckathe milk will keep for a week
  • byxorna har hållit i många år

4 stop

stannar

Pattern ngn/ngt håller PLATS

  • bussen håller vid affären

5 hold

utför; anordnar

Pattern ngn håller ngt

  • hålla föredraggive a talk
  • hålla brölloparrange a wedding
  • hon höll ett intressant föredrag

Phrases with hålla

Swedish builds many meanings by adding a particle (upp, ut, på, om) or a fixed phrase. These are the ones the dictionary lists:

  • hålla andanhold one's breath ("refrain from breathing")
  • hålla i minnetkeep in mind ("remember")
  • hålla ett öga på någonkeep an eye on sby ("guard sby")
  • hålla ("infria") ett löftekeep ("fulfil") a promise
  • hålla i sigkeep on ("continue")
  • (springa) allt vad tygen håller(run) for one's life ("as fast as possible")
  • det håller inte ("det är inte rimligt i längden") att fortsätta så härwe can't go on like this ("it won't work out in the long run")
Questions

What is the past tense of hålla in Swedish?

The past tense (preteritum) of hålla is höll, the same for every person: jag höll, du höll, vi höll. Example from our stories: “Johan höll hårt i min axel.”

What is the supine of hålla?

hållit. The supine is used with har and hade to form the perfect: jag har hållit, jag hade hållit.

Is hålla a regular verb?

No. hålla is a strong or irregular verb (group 4): håller, höll, hållit.

More group 4 (strong / irregular) verbs

Meet hålla in a story. Save it once.

Open Smisli Free to start · tap any word to save it