Det är nästa dag. Linus är i affären igen. Han dricker kaffe och tittar på den lilla lådan. Han vill veta vad som finns i den. Klockan är tre på eftermiddagen. Någon öppnar dörren till affären. En kvinna kommer in. Hon är gammal, men hon går rakt. Hon har en röd kappa och en svart hatt. "Hej," säger Linus. "Kan jag hjälpa dig?" Kvinnan tittar på honom. Hennes ögon är blå. "Ja," säger hon. "Jag letar efter en sak. En speciell sak." "Vad letar du efter?" frågar Linus. Kvinnan går långsamt genom affären. Hon tittar på bordet och klockan. "För många år sedan fanns det en liten låda här," säger hon. "En trälåda." Linus hjärta slår lite snabbare. "En låda?" säger han. "Ja," svarar kvinnan. "Den hade ett namn på sig. Mitt namn." Hon tittar på Linus. "Mitt namn är Elsa," säger hon. "Har du lådan?"
Ett oväntat arv · Episode 2 of 5
Kvinnan med den röda kappan
A Swedish beginner story. Tap any word to see what it means, the way the Smisli reader works.
Key words in this episode
The less common words, in the order they appear. Everyday words like och, är and har are left out; tap them in the text instead.
| In the text | Dictionary form | English |
|---|---|---|
| affären | en affär | business, deal, transaction |
| dricker | att dricka | drink |
| kaffe | ett kaffe | coffee |
| tittar | att titta | see, watch |
| lådan | en låda | box |
| Klockan | en klocka | clock; watch |
| eftermiddagen | en eftermiddag | afternoon |
| öppnar | att öppna | open |
| dörren | en dörr | door |
| rakt | rakt | straight |
| röd | röd | red |
| kappa | en kappa | coat |
| svart | svart | black |
| hatt | en hatt | hat |
| ögon | ett öga | eye |
| blå | blå | blue |
| letar | att leta | look |
| speciell | speciell | special |
| frågar | att fråga | ask |
| långsamt | långsam | slow |
| bordet | ett bord | table |
| trälåda | en trälåda | a crate made of wood |
| hjärta | ett hjärta | heart |
| snabbare | snabbt | quickly; in a fast manner |
| svarar | att svara | answer, reply |
About the series
Linus inherits his grandfather's antique shop in Malmö, and with it a small locked box. An old woman in a red coat turns up with the key. Episodes are 150–200 words long, the shortest in the library, which makes this the easiest place to start.
Read more and save words directly in the app.
Read it in the app
Free to start · this episode opens in the reader
Keep going