smisli

Ett oväntat arv · Episode 1 of 5

Antikaffären


A Swedish beginner story. Tap any word to see what it means, the way the Smisli reader works.

A1 174 words · about 2 min

Linus står framför en gammal dörr i Malmö. Han har en nyckel i handen. Nyckeln är stor. Dörren är grön.

Han öppnar dörren. Det är mörkt i rummet. Han tänder lampan. Det är en stor affär med gamla saker.

"Det här är min morfars affär," tänker Linus.

Han kände inte sin morfar. Hans mamma pratade aldrig om honom. Nu är morfar död, och Linus har fått affären.

Det finns många gamla saker här. En röd stol, ett brunt bord, en stor klocka. Mycket damm.

Linus börjar städa. Han öppnar en låda. I lådan ligger en liten blå bok. Och under boken finns en liten låda till. Den är av trä. Den är fin.

Linus försöker öppna den lilla lådan av trä. Men den är låst. Han letar efter en nyckel, men han hittar ingen.

Han tittar på lådan. Det står ett namn på den. Ett namn är skrivet i träet.

"Elsa," läser Linus högt.

Vem är Elsa? Han har aldrig hört det namnet i sin familj. Varför är lådan låst? Vad finns i den?

Key words in this episode

The less common words, in the order they appear. Everyday words like och, är and har are left out; tap them in the text instead.

In the textDictionary formEnglish
dörren dörrdoor
nyckelen nyckelkey
gröngröngreen
öppnaratt öppnaopen
mörktmörkdark
rummetett rumroom
tänderen tandtooth
lampanen lampalamp
affären affärbusiness, deal, transaction
morfaren morfar[maternal] grandfather
pratadeatt pratatalk
rödrödred
stolen stolchair
bruntbrunbrown
bordett bordtable
klockaen klockaclock; watch
dammen dammdam; pond, pool
städaatt städaclean; tidy up
lådaen lådabox
blåblåblue
boken bokbeech
träett träwood
finfinsmart, fine, elegant
låstatt låsalock
letaratt letalook
tittaratt tittasee, watch
skrivetskrivenwritten, signed
läseratt läsaread
namnetett namnname
Verbs in this episode

Every verb here has a full conjugation page with its present, past and supine forms.

About the series

Linus inherits his grandfather's antique shop in Malmö, and with it a small locked box. An old woman in a red coat turns up with the key. Episodes are 150–200 words long, the shortest in the library, which makes this the easiest place to start.

All 5 episodes of Ett oväntat arv →

Read more and save words directly in the app.

Read it in the app Free to start · this episode opens in the reader