smisli

Swedish verb · Group 1 (-ar, -ade)

tjäna conjugation


att tjäna means “serve”. Present tjänar, past tjänade, supine tjänat.

FormSwedishEnglish pattern
Infinitiveatt tjänato …
PresenttjänarI …, he …s
Past (preteritum)tjänadeI …ed
Supine (perfect)har tjänathave …ed
Past perfecthade tjänathad …ed
Futureska tjäna / kommer att tjänawill …
Imperativetjäna!… !
Past participletjänad…ed (adjective)
Present participletjänande…ing

Swedish verbs do not change for person: jag tjänar, du tjänar, hon tjänar, vi tjänar, de tjänar. Learn one form per tense and you can use it with everyone.

How tjäna conjugates

Group 1 is the largest and most regular group. The infinitive ends in -a, the present adds -r, the past adds -de and the supine adds -t: tala → talar, talade, talat. New verbs that enter Swedish (googla, chatta) almost always join this group. So tjäna → tjänar, tjänade, tjänat.

Passive (s-form)

Swedish makes the passive by adding -s: the doer drops out and the thing acted on becomes the subject. Spoken Swedish often prefers bli + past participle (blev tjänad).

FormSwedish
Infinitiveatt tjänas
Presenttjänas
Pasttjänades
Supinehar tjänats

Meanings and examples

Patterns: ngn = någon (someone) · ngt = något (something) · SATS = a clause · VERB = a verb · PLATS = a place · RIKTNING = a direction · TID = a time · SÄTT = a manner · ADJ = an adjective

1 serve

fyller en viss (oväntad) funktion, fungerar

Pattern ngn/ngt tjänar som ngn/ngt

  • tjäna som en tankeställareserve as an eye-opener
  • tidningen fick tjäna som paraply i ösregnet

2 earn; deserve

förtjänar

Pattern ngn tjänar ngt

  • hon tjänar 37 kronor i timmenshe earns 37 kronor an hour
  • alla skulle tjäna på en sådan lösningeveryone would benefit from a solution like that
  • hon tjänar 100 kronor i timmen

3 to receive money for working; to gain something; being a servant; be subordinate to; to perform duties for

drar fördel, vinner (2)

Pattern ngn tjänar på ngt

  • båda parter skulle tjäna på en kompromiss

Phrases with tjäna

Swedish builds many meanings by adding a particle (upp, ut, på, om) or a fixed phrase. These are the ones the dictionary lists:

  • det tjänar inget tillit won't help ("the situation is hopeless")
Questions

What is the past tense of tjäna in Swedish?

The past tense (preteritum) of tjäna is tjänade, the same for every person: jag tjänade, du tjänade, vi tjänade.

What is the supine of tjäna?

tjänat. The supine is used with har and hade to form the perfect: jag har tjänat, jag hade tjänat.

Is tjäna a regular verb?

Yes. tjäna follows group 1 (-ar, -ade): tjänar, tjänade, tjänat.

Meet tjäna in a story. Save it once.

Open Smisli Free to start · tap any word to save it