smisli

Swedish verb · Group 1 (-ar, -ade)

dela conjugation


att dela means “divide, split up, cut up”. Present delar, past delade, supine delat.

FormSwedishEnglish pattern
Infinitiveatt delato …
PresentdelarI …, he …s
Past (preteritum)deladeI …ed
Supine (perfect)har delathave …ed
Past perfecthade delathad …ed
Futureska dela / kommer att delawill …
Imperativedela!… !
Past participledelad…ed (adjective)
Present participledelande…ing

Swedish verbs do not change for person: jag delar, du delar, hon delar, vi delar, de delar. Learn one form per tense and you can use it with everyone.

How dela conjugates

Group 1 is the largest and most regular group. The infinitive ends in -a, the present adds -r, the past adds -de and the supine adds -t: tala → talar, talade, talat. New verbs that enter Swedish (googla, chatta) almost always join this group. So dela → delar, delade, delat.

Passive (s-form)

Swedish makes the passive by adding -s: the doer drops out and the thing acted on becomes the subject. Spoken Swedish often prefers bli + past participle (blev delad).

FormSwedish
Infinitiveatt delas
Presentdelas
Pastdelades
Supinehar delats

Meanings and examples

Patterns: ngn = någon (someone) · ngt = något (something) · SATS = a clause · VERB = a verb · PLATS = a place · RIKTNING = a direction · TID = a time · SÄTT = a manner · ADJ = an adjective

1 divide, split up, cut up

gör delar av; får varsin del av

Pattern ngn delar ngt

  • dela ett äpple i fyra delardivide an apple in four parts
  • dela ett arvdistribute an inheritance
  • hon delade äpplet i fyra delar
  • barnen delade arvet

2 share

har gemensamt

Pattern ngn delar ngt (med ngn)

  • dela rumshare a room
  • dela någons åsiktshare an opinion
  • hon fick dela rum med sin bästa kompis på lägret

3 divide

dividerar

Pattern ngn delar TAL med TAL

  • nio delat med tre är tre (9:3=3)nine divided by three is three (9/3=3)
  • 9 delat med 3 är 3 (9/3=3)

Phrases with dela

Swedish builds many meanings by adding a particle (upp, ut, på, om) or a fixed phrase. These are the ones the dictionary lists:

  • dela med sigshare with other people ("give away sth. one has")
  • det råder delade meningaropinion is divided ("there are differing opinions")
Questions

What is the past tense of dela in Swedish?

The past tense (preteritum) of dela is delade, the same for every person: jag delade, du delade, vi delade.

What is the supine of dela?

delat. The supine is used with har and hade to form the perfect: jag har delat, jag hade delat.

Is dela a regular verb?

Yes. dela follows group 1 (-ar, -ade): delar, delade, delat.

Meet dela in a story. Save it once.

Open Smisli Free to start · tap any word to save it