smisli

Sanningens Pris · Episode 2 of 50

Mannen i grått


A Swedish beginner story. Tap any word to see what it means, the way the Smisli reader works.

A1 122 words · about 1 min

Elias går till jobbet. Caféet är nära hans hem. Han öppnar dörren till caféet. Det luktar gott av bröd och kaffe. Kunderna kommer in. Det är många människor idag.

– "Hej, en kaffe, tack," säger en gammal kvinna.

– "Tjugofem kronor," säger Elias och ler.

Dagen går snabbt. Men en sak är konstig. En man sitter vid ett bord nära fönstret. Han har en grå kappa. Han dricker inte sitt kaffe. Han äter inte sin bulle. Han bara tittar på Elias.

Mannen sitter där hela dagen. Han pratar inte i telefon. Han läser inte en bok. Han bara tittar. När Elias slutar jobbet klockan fem, sitter mannen fortfarande där. Elias går snabbt hem. Han känner sig mycket nervös. Han tittar bakom sig flera gånger.

Key words in this episode

The less common words, in the order they appear. Everyday words like och, är and har are left out; tap them in the text instead.

In the textDictionary formEnglish
jobbetett jobbjob, work
öppnaratt öppnaopen
dörrenen dörrdoor
luktaratt luktasmell
brödett brödbread
kaffeett kaffecoffee
Kundernaen kundcustomer
leratt lesmile
snabbtsnabbtquickly; in a fast manner
konstigkonstigstrange
bordett bordtable
fönstretett fönsterwindow
grågrågrey
kappaen kappacoat
drickeratt drickadrink
bulleen bullebun, cake, roll
tittaratt tittasee, watch
telefonen telefontelephone
läseratt läsaread
boken bokbeech
slutaratt slutastop, cease; end, finish
klockanen klockaclock; watch
nervösnervösnervous
Verbs in this episode

Every verb here has a full conjugation page with its present, past and supine forms.

About the series

Elias works in a small café in Stockholm. One Monday morning he finds an old black key on his table, in a flat that nobody else can get into. A 50-episode serial that starts with the very first A1 sentences, about 110 words an episode, and grows with you. Episodes 1–3 are free to read here.

All 50 episodes of Sanningens Pris →

Read more and save words directly in the app.

Read it in the app Free to start · this episode opens in the reader